Uno de los mayores fenómenos de la literatura juvenil. Un canto contra el bullying, de lectura obligatoria en los centros educativos. La productora andaluza Áralan Films, fundada por Marta Velasco y Gonzalo Bendala, ha adquirido los derechos cinematográficos de Invisible, la exitosa novela de Eloy Moreno con más de 100.000 ejemplares vendidos, 20 ediciones en España y publicaciones en siete idiomas.
Publicado en 2018 por Nube de Tinta, la operación de compra de derechos marca un hito en la historia reciente del cine andaluz al cerrar un acuerdo con el grupo editorial más importante del mundo, Penguin Random House. “Emotiva, conmovedora, diferente….” son algunos de los adjetivos que han acompañado a la novela de Moreno, que acaba de adquirir la productora andaluza.
Tercera adaptación literaria de Áralan
La nueva película de Áralan llega tras hacerse con dos premios Goya, fruto de la adaptación cinematográfica por Benito Zambrano de otra novela, Intemperie (Jesús Carrasco) y tras anunciar el rodaje de La maniobra de la tortuga (Benito Olmo), la novela policíaca ambientada en la ciudad de Cádiz que adaptará Juan Miguel del Castillo.
Será, por tanto, la tercera adaptación literaria de la productora sevillana, que en los últimos años ha estrenado largometrajes de ficción como la citada Intemperie (Benito Zambrano), Quién te cantará (Carlos Vermut) y Cuando los ángeles duermen (Gonzalo Bendala).
Un fenómeno literario
El fenómeno literario de Invisible narra, a través de los ojos de un inocente niño, una historia que podría ser la de cualquiera de nosotros, mostrándonos la lacra social del bullying o acoso escolar desde una perspectiva distinta y necesaria, dejando en evidencia las carencias del sistema y haciéndonos descubrir de forma sorprendente el mayor error en el que todos caemos: la indiferencia.
Invisible ha sido galardonada con el I Premio Yoleo de lectura para jóvenes, el Premio Hache 2020 y ha resultado finalista de los premios Menjallibres, todos ellos otorgados por alumnos y jóvenes lectores.
Es actualmente uno de los 5 libros juveniles más comprados en España, se ha traducido a más de 7 idiomas y sus derechos se han vendido a Uruguay, Perú, EEUU, Corea del Sur, Italia, Polonia, Rusia, Serbia, Turquía, Chile y México, encontrándose en este momento en negociaciones con otros países.
Invisible, la novela
“¿Quién no ha deseado alguna vez ser invisible? ¿Quién no ha deseado alguna vez dejar de serlo? El problema es que nunca he llegado a controlar bien ese poder: a veces, cuando más ganas tenía de ser invisible, era cuando más gente me veía, y en cambio, cuando quería que todos me vieran, era cuando a mi cuerpo le daba por desaparecer”, reza la sinopsis de la novela de Eloy Moreno.
La novela se ha convertido en una obra rotundamente aplaudida por críticos, lectores, padres y profesores y su lectura está especialmente recomendada tanto a adultos como a niños a partir de los 11 años, habiendo sido incluida además como obligatoria en más de 200 centros educativos. Según palabras del autor, “está dedicada a todas esas personas que, independientemente de su edad, se han sentido alguna vez invisibles”.
Compromiso contra el acoso escolar
“Con este acuerdo, Áralan Films adquiere el compromiso social de contribuir a sacar a la luz situaciones silenciadas en las aulas y visibilizarlas, con el fin de ayudar a paliarlas”, afirma Marta Velasco, productora de la película. Por su parte, Eloy Moreno desea “que la adaptación de esta novela al cine nos ayude a abrir los ojos”.
Áralan cuenta con una trayectoria con más de 15 años de experiencia y tres Premios Goya, dos por Intemperie y uno por Quién te cantará. Aparte de la adaptación de La maniobra de la tortuga por parte de Juan Miguel Castillo, director de Techo y comida -con el que Natalia de Molina ganó su segundo Goya-, la productora sevillana está desarrollando Rita, la ópera prima de la actriz Paz Vega (Lucía y el sexo, Rambo V).
Eloy Moreno se dio a conocer a partir de la autoedición de su primer libro, El bolígrafo de gel verde (2011), un éxito de ventas con más de 200.000 ejemplares vendidos hasta el momento. Obtuvo el Premio Onda Cero Castellón 2011 por el esfuerzo realizado en la difusión de la novela y fue finalista de los Premios de la Crítica Valenciana 2012 en el apartado de narrativa.
Sus siguientes obras, Lo que encontré bajo el sofá (2013), El Regalo (2015), Tierra (2019) y la colección de tres volúmenes Cuentos para entender el mundo han vuelto a conectar con decenas de miles de lectores, recibiendo nuevamente un gran reconocimiento tanto en ventas como en crítica.
